Pour cela, dans Outlook Express, ouvrez les paramètres des comptes depuis le menu « Outils -> Comptes... », puis sélectionner le compte à protéger, cliquer sur le bouton « Propriétés » et effectuez les modifications suivantes :
Dans l'onglet « Serveurs » :

Dans l'onglet « Avancé » :

